"buckteeth" بـArabic
التعريف
الأسنان، عادةً الأسنان الأمامية العلوية، التي تبرز للخارج أكثر من المعتاد وتكون ملحوظة جدًا. غالبًا ما يُستخدم لوصف هذه السمة في البشر أو الحيوانات.
ملاحظات الاستخدام (Arabic)
"أسنان بارزة" غالبًا ما تُستخدم بشكل غير رسمي وقد تعتبر مهينة إذا استُخدمت لوصف شخص ما. تظهر كثيرًا في الكلام اليومي والرسوم المتحركة؛ المصطلح الطبي هو 'بروز الأسنان'.
أمثلة
The rabbit has buckteeth.
الأرنب لديه **أسنان بارزة**.
Some people are born with buckteeth.
بعض الناس يولدون مع **أسنان بارزة**.
He was shy because of his buckteeth.
كان خجولاً بسبب **أسنانه البارزة**.
Kids sometimes tease others for having buckteeth, which isn't kind.
أحيانًا يسخر الأطفال من الآخرين بسبب **أسنانهم البارزة**، وهذا غير لطيف.
After braces, her buckteeth didn't show anymore.
بعد التقويم، لم تعد **أسنانها البارزة** تظهر.
Cartoon characters often have exaggerated buckteeth for a funny look.
شخصيات الرسوم المتحركة غالبًا ما يكون لديها **أسنان بارزة** مبالغ فيها من أجل مظهر مضحك.