"brusque" بـIndonesian
التعريف
Orang yang 'kasar' berbicara atau bertindak dengan cara yang sangat langsung, singkat, dan kadang terkesan tidak sopan.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Biasanya dipakai pada konteks formal/deskriptif, seperti 'brusque reply' atau 'brusque manner'. Sering bernuansa negatif, berbeda dengan 'blunt'.
أمثلة
His brusque answer surprised everyone.
Jawabannya yang **kasar** membuat semua orang terkejut.
She gave a brusque nod and left the room.
Dia mengangguk **singkat** lalu meninggalkan ruangan.
The manager’s brusque manner upset the staff.
Sikap **kasar** manajer membuat para staf merasa tidak nyaman.
I didn’t mean to sound brusque—I was just in a hurry.
Aku tidak bermaksud terdengar **kasar**—aku hanya sedang terburu-buru.
Customers complained about the server’s brusque attitude.
Pelanggan mengeluhkan sikap **kasar** pelayan.
He can be a bit brusque, but he means well.
Dia kadang bisa **kasar**, tapi sebenarnya dia orang baik.