"bruises" بـJapanese
あざ
التعريف
あざとは、ぶつけたり転んだりして皮膚の下の血管が壊れ、皮膚の表面にできる青紫色の跡のことです。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
'あざ'は傷やすり傷ではなく、打撲やぶつけた時にできるものです。「ひどいあざ」「新しいあざ」「治る」などの表現とよく使います。
أمثلة
I have two bruises on my arm.
腕に**あざ**が二つあります。
The fall left bruises on his knees.
転んだせいでひざに**あざ**ができた。
My bruises are healing slowly.
私の**あざ**はゆっくり治っています。
Where did you get all those bruises?
その**あざ**は全部どこでできたの?
She doesn't remember how she got the bruises on her leg.
彼女はどうして足に**あざ**ができたのか覚えていません。
Even a light bump can cause bruises if your skin is sensitive.
肌が敏感だと、ちょっとぶつかっただけでも**あざ**ができることがあります。