"brr" بـKorean

부르르

التعريف

추울 때 몸이 떨릴 때 내는 소리를 흉내 내는 감탄사.

비격식적이고 대화나 장난스러운 글에서만 사용. 혼자 또는 문장 앞에 쓰임; 공식적인 상황에서는 사용하지 않음.

Brr, it's so cold today!

**부르르**, 오늘 정말 춥다!

I opened the window and said, 'Brr!'

창문을 열고 '**부르르**!'라고 말했다.

Brr. My hands are freezing.

**부르르**. 손이 꽁꽁 얼었어.

Stepping outside in that wind, I just had to go, 'Brr!'

밖에 나가자마자 그 바람에 '**부르르**!' 소리가 나왔다.

Brr! Next time, I'm wearing a heavier coat.

**부르르**! 다음엔 더 두꺼운 코트 입어야지.

She laughed and said, 'Brr, you really hate the cold, huh?'

그녀가 웃으며 말했다. '**부르르**, 넌 정말 추운 걸 못 참는구나?'