"brooding" بـUrdu
التعريف
کسی شخص یا ماحول کی سنجیدگی، گہری سوچ یا اداسی اور پراسرار کیفیت کو ظاہر کرنے والا لفظ۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
عموماً کسی کے انداز، نگاہ، یا ماحول کے لئے استعمال ہوتا ہے جیسے کہ ‘brooding silence’, ‘brooding eyes’۔ عام اداسی یا غصے کے لئے استعمال نہیں ہوتا۔ اکثر ادبی انداز میں آتا ہے۔
أمثلة
He sat in the corner, lost in brooding thought.
وہ کونے میں بیٹھا، **اداس** سوچوں میں گم تھا۔
She gave him a brooding look.
اس نے اسے **اداس** نظر سے دیکھا۔
A brooding sky covered the town.
**گہرا** آسمان شہر پر چھایا ہوا تھا۔
There's always a brooding feeling in old, empty houses.
پرانے، خالی گھروں میں ہمیشہ ایک **اداس** کیفیت رہتی ہے۔
His music has a brooding quality that draws people in.
اس کی موسیقی میں ایک **اداس** کیفیت ہے جو لوگوں کو اپنی طرف کھینچتی ہے۔
I couldn't shake his brooding presence all night.
پوری رات اس کی **اداس** موجودگی سے چھٹکارا نہ پا سکا۔