"brooded" بـChinese (Traditional)
悶悶不樂地思考憂慮
التعريف
對某事深思,通常帶有憂慮或不快樂的情緒。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
“Brooded” 常用於描述負面情緒和思維,多見於文學或正式語境,常和“over”連用,表示沈溺於憂慮,而非主動解決問題。
أمثلة
She brooded over the argument for days.
她為那場爭吵**悶悶不樂地思考**了好幾天。
Tom brooded in his room after losing the game.
湯姆輸掉比賽後在房間裡**悶悶不樂地思考**。
He brooded all night about his mistake.
他整晚都在為自己的錯誤**憂慮**。
She sat by the window and brooded, barely noticing the world outside.
她坐在窗邊**悶悶不樂地思考**,幾乎沒注意外面的世界。
After the bad news, he brooded in silence, refusing to talk to anyone.
聽到壞消息後,他**沉默地憂慮**,拒絕和任何人說話。
My brother brooded over his breakup for weeks before finally moving on.
我哥哥為分手**悶悶不樂地思考**了好幾週,才終於走出來。