"broadsides" بـUrdu

• برسائیڈ (جہاز کی طرف سے گولہ باری)
• سخت تنقید

التعريف

‘برسائیڈز’ سے مراد جہاز کے ایک طرف سے تمام توپوں کی ایک ساتھ فائرنگ، یا کسی پر شدید لفظی حملہ یا تنقید ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

بحری معنی ادبی یا رسمی مواقع میں مستعمل ہے؛ جب کہ تنقیدی معنی صحافت اور عام گفتگو میں رائج ہے۔ جملے جیسے 'launch broadsides' (شدید حملہ کرنا) میں آتا ہے۔ بڑے چھپے ہوئے پوسٹر والے ’broadside‘ سے مختلف ہے۔

أمثلة

The old ship fired broadsides at the enemy.

پرانے جہاز نے دشمن پر **برسائیڈ** کی۔

The politician faced several broadsides during the debate.

سیاستدان کو مناظرے کے دوران کئی **سخت تنقید** کا سامنا کرنا پڑا۔

He answered the broadsides calmly.

اس نے **سخت تنقید** کا پُرسکون جواب دیا۔

After the mistake, she was hit with a series of broadsides from the media.

غلطی کے بعد اس پر میڈیا کی طرف سے مسلسل **سخت تنقید** کی گئی۔

Social media users launched broadsides against the new policy.

سوشل میڈیا صارفین نے نئی پالیسی کے خلاف **سخت تنقید** شروع کر دی۔

Despite the broadsides, the company stood by its decision.

**سخت تنقید** کے باوجود کمپنی اپنے فیصلے پر قائم رہی۔