"bring up against" بـKorean

• 직면하게 하다

التعريف

누군가가 어려운 문제, 상황 또는 사실에 직면하게 하다.

ملاحظات الاستخدام (Korean)

이 표현은 공식적/중립적이며, 어려움이나 문제, 사실을 'be brought up against'와 같이 수동태로 흔히 씀. 'bring up'(화제를 꺼내다)과 혼동하지 않기.

أمثلة

We were brought up against a serious problem during the meeting.

회의 중에 우리는 심각한 문제에 **직면하게 되었다**.

The plan was brought up against legal challenges.

그 계획은 법적 문제에 **직면하게 되었다**.

They were brought up against facts they could not ignore.

그들은 무시할 수 없는 사실에 **직면하게 되었다**.

Sometimes life brings us up against unexpected obstacles.

가끔 인생은 우리를 **예상치 못한 장애물에 직면하게 한다**.

He was suddenly brought up against the limits of his own experience.

그는 갑자기 자신의 경험의 한계에 **직면하게 되었다**.

Every time I try something new, I’m brought up against my fears.

새로운 것을 시도할 때마다 난 내 두려움에 **직면하게 된다**.