"bring to" بـBengali

• জ্ঞান ফিরানো
• পৌঁছে দেওয়া (কিছু/কাউকে কোনো জায়গায় বা অবস্থায়)
• বিষয়টি সামনে আনা

التعريف

'Bring to' মানে সাধারণত কাউকে অজ্ঞান থেকে সচেতন অবস্থায় ফিরিয়ে আনা। এটি কাউকে বা কিছুকে কোনো নির্দিষ্ট জায়গা, অবস্থা কিংবা বিষয়ে আনার অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

'bring someone to' সাধারণত চিকিৎসা বা জরুরি পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়। 'bring to attention' বা 'bring to a topic' বলার সময় তা বেশ আনুষ্ঠানিক বা লক্ষ্যভিত্তিক শোনাতে পারে। শুধু 'bring' ব্যবহার করলে অর্থ ভিন্ন হতে পারে।

أمثلة

The doctor tried to bring to the patient after he fainted.

ডাক্তার অজ্ঞান হওয়ার পর রোগীকে **জ্ঞান ফিরিয়ে আনার** চেষ্টা করেছিলেন।

Can you bring to my attention any mistakes in this report?

এই রিপোর্টে কোনো ভুল থাকলে আপনি কি আমার **দৃষ্টি আকর্ষণ করতে** পারেন?

The waiter will bring to your table shortly.

ওয়েটারটি অল্প সময়ের মধ্যেই আপনার টেবিলে **পৌঁছে দেবে**।

A splash of cold water finally brought him to after the accident.

ঠান্ডা পানির ছিটা অবশেষে দুর্ঘটনার পরে তাকে **জ্ঞান ফিরিয়ে দিয়েছিল**।

Let me bring to your attention an important update before we continue.

চলুন, আমরা এগোনোর আগে একটি গুরুত্বপূর্ণ আপডেট আপনার **দৃষ্টি আকর্ষণ করছি**।

During the meeting, she tried to bring the discussion to a solution.

মিটিং চলাকালীন, তিনি আলোচনাকে একটি সমাধানের দিকে **নিয়ে যাওয়ার** চেষ্টা করেছিলেন।