"bring to fruition" بـHindi
التعريف
किसी विचार, योजना या लक्ष्य को वास्तविक या सफल बनाना; कुछ पूरा करना और उसका मनचाहा परिणाम प्राप्त करना।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह औपचारिक और थोड़ी साहित्यिक अभिव्यक्ति है, जो अक्सर व्यवसाय, शैक्षिक या प्रोजेक्ट संदर्भों में प्रयोग होती है। सामान्य बोलचाल में 'पूरा करना' या 'साकार करना' का विकल्प ले सकते हैं। इसमें प्रयास के बाद सफल समापन पर ज़ोर है।
أمثلة
After years of hard work, they finally brought to fruition their dream of opening a bakery.
कई सालों की मेहनत के बाद, उन्होंने आखिरकार बेकरी खोलने का सपना **साकार किया**।
The teacher was proud to bring to fruition her educational project.
शिक्षिका अपने शैक्षिक प्रोजेक्ट को **पूरा करने** पर गर्व महसूस कर रही थी।
It takes teamwork to bring to fruition such a big plan.
इतने बड़े योजना को **साकार करने** के लिए टीमवर्क की आवश्यकता होती है।
We had so many ideas, but only a few were actually brought to fruition.
हमारे पास बहुत सारी योजनाएँ थीं, लेकिन कुछ ही **पूरा** हो सकीं।
It took a lot of patience and creativity to bring to fruition the new product.
नए उत्पाद को **साकार करने** में बहुत धैर्य और रचनात्मकता की ज़रूरत थी।
She worked behind the scenes to bring to fruition the festival everyone enjoys today.
उन्होंने पर्दे के पीछे काम करके आज सबके पसंदीदा त्योहार को **साकार किया**।