"bring to bear" بـHindi
التعريف
किसी लक्ष्य को प्राप्त करने या समस्या को हल करने के लिए किसी चीज़ (जैसे प्रयास, प्रभाव या संसाधन) का उपयोग या आवेदन करना।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह औपचारिक अभिव्यक्ति है, जो अक्सर पेशेवर, सैन्य या अकादमिक संदर्भों में प्रयुक्त होती है। इसका मतलब है किसी शक्ति, कौशल या संसाधन का उद्देश्यपूर्ण उपयोग। जैसे: 'bring pressure to bear'। आम बातचीत में कम इस्तेमाल होता है।
أمثلة
The manager brought to bear his experience to solve the problem quickly.
प्रबंधक ने समस्या तुरंत हल करने के लिए अपना अनुभव **लागू किया**।
We need to bring to bear all our resources for this project.
हमें इस परियोजना के लिए अपने सभी संसाधनों को **प्रयोग करना** होगा।
The government brought to bear new laws to control pollution.
सरकार ने प्रदूषण नियंत्रित करने के लिए नए कानून **लागू किए**।
She was able to bring to bear her negotiation skills during the meeting.
उसने बैठक में अपनी बातचीत की कला **प्रयोग की**।
A lot of pressure was brought to bear by the public for the policy change.
जनता ने नीतियाँ बदलवाने के लिए बहुत दबाव **डाला**।
It took months to bring to bear the necessary support for the project.
इस परियोजना के लिए ज़रूरी समर्थन **लाने में** महीनों लग गए।