"bring to a standstill" بـUrdu
التعريف
کسی چیز کو مکمل طور پر روک دینا تاکہ وہ مزید جاری یا آگے نہ بڑھ سکے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
عام طور پر ٹریفک، کاروبار، مذاکرات یا سسٹمز کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ 'bring X to a standstill' کا مطلب ہے مکمل طور پر رُک جانا، صرف آہستہ ہونا نہیں۔
أمثلة
Heavy snow can bring traffic to a standstill.
بھاری برف باری **ٹریفک کو مکمل طور پر بند کر سکتی ہے**۔
The protest brought the city to a standstill for hours.
احتجاج نے **گھنٹوں شہر کو مکمل طور پر ٹھپ کر دیا**۔
The power outage brought production to a standstill.
بجلی کی بندش نے **پیداوار کو مکمل طور پر بند کر دیا**۔
Negotiations were brought to a standstill after the disagreement.
اختلاف کے بعد مذاکرات **مکمل طور پر بند ہو گئے**۔
A single accident can bring the whole highway to a standstill.
ایک حادثہ پورے ہائی وے کو **مکمل طور پر بند کر سکتا ہے**۔
If both teams keep arguing, this game is going to be brought to a standstill.
اگر دونوں ٹیمیں جھگڑتی رہیں تو یہ میچ **مکمل طور پر بند ہو جائے گا**۔