"bring into play" بـChinese (Traditional)

發揮作用引入

التعريف

使某事（如觀點、技能或資源）在某個情境下開始發揮作用。常用於引入新元素以影響結果。

屬於較正式用語，多用於商業、體育或策略討論。表達「開始利用某物」來影響情勢。日常口語較少用，常見用法如「發揮XX作用」等。

We need to bring into play all our resources to finish the project.

我們需要**發揮作用**所有資源來完成這個項目。

Her quick thinking was brought into play during the emergency.

在緊急情況下，她的快速反應**發揮了作用**。

The new law brings into play stricter rules for companies.

新法律**引入了**對公司的更嚴格規定。

If negotiations fail, other options may be brought into play.

如果談判失敗，其他選項可能會被**引入**。

Coach decided to bring into play the younger players in the last half.

教練決定在下半場**派上**年輕球員。

Sometimes, a little creativity needs to be brought into play to solve tough problems.

有時候，解決難題需要**發揮**一些創造力。