"bring down" بـPortuguese (BR)
التعريف
Fazer algo ou alguém cair, diminuir o nível ou a quantidade de algo, ou derrotar alguém no poder ou autoridade.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Usado literalmente (fazer algo cair fisicamente) e figurativamente (reduzir preços, derrubar governos, desanimar alguém). Combinado com: 'bring down the price', 'bring down the government', 'bring down someone's mood'. Geralmente informal.
أمثلة
The police tried to bring down the dangerous man.
A polícia tentou **derrubar** o homem perigoso.
The company wants to bring down prices this year.
A empresa quer **baixar** os preços este ano.
The protestors hope to bring down the government.
Os manifestantes esperam **derrubar** o governo.
Bad news can really bring down your mood.
Más notícias podem realmente **derrubar** seu humor.
We need to bring down our energy use to save money.
Precisamos **reduzir** nosso consumo de energia para economizar dinheiro.
Her comment really brought down the whole team.
O comentário dela realmente **derrubou** o time todo.