"bring back to reality" بـHindi

हकीकत में लौटानावास्तविकता में वापस लाना

التعريف

किसी को सपने देखने, कल्पना करने या भटकने से रोकना ताकि वह असली हालात पर ध्यान दे सके।

यह एक अनौपचारिक और हल्का तरीका है किसी को बड़े सपने या कल्पना से हकीकत में लाने का। अक्सर तब उपयोग होता है जब कोई बहुत उत्साहित या ख्याली हो।

She needed something to bring back to reality after her daydream.

उसे दिन में सपने देखने के बाद खुद को **हकीकत में लौटाने** के लिए कुछ चाहिए था।

The loud alarm helped bring back to reality.

तेज अलार्म ने **हकीकत में वापस लाने** में मदद की।

Sometimes we all need to bring back to reality.

कभी-कभी हम सभी को **वास्तविकता में वापस लाने** की जरूरत होती है।

That bill really brought me back to reality after a fun vacation!

मज़ेदार छुट्टी के बाद वह बिल सच में मुझे **हकीकत में ले आया**!

Her honest words helped bring me back to reality when I was getting carried away.

उसकी ईमानदार बातें मुझे **हकीकत में वापस लाने** में मदद मिली, जब मैं बहुत बहक रहा था।

Looking at my empty fridge really brought me back to reality about my spending.

खाली फ्रिज देखकर मुझे सच में **वास्तविकता में लौटा दिया** कि मैंने कितना खर्च कर दिया।