"brim with" بـUrdu

• لبریز ہونا
• بھر جانا

التعريف

کسی چیز (خصوصاً جذبات، خصوصیات یا ظاہر اشیا) سے مکمل طور پر بھر جانا کہ مزید گنجائش نہ رہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

عموماً مضبوط جذبات، خصوصیات یا نمایاں چیزوں کے ساتھ ('brim with joy', 'brim with excitement') استعمال ہوتا ہے۔ یہ روزمرہ عام برتنوں کے لیے نہیں، زیادہ تر ادبی یا بیانیہ انداز میں آتا ہے۔

أمثلة

Her eyes brimmed with tears.

اس کی آنکھیں آنسوؤں سے **لبریز ہو گئیں**۔

The cup brimmed with coffee.

کپ **کافی سے بھر گیا** تھا۔

The classroom brimmed with excitement before the trip.

سفر سے پہلے کلاس روم جوش میں **لبریز تھا**۔

She walked into the room, brimming with confidence.

وہ کمرے میں **اعتماد سے لبریز** ہوکر داخل ہوئی۔

The festival was brimming with people from all over the city.

میلہ پورے شہر سے آئے ہوئے لوگوں سے **بھرا ہوا تھا**۔

His voice brimmed with pride as he spoke about his son.

جب وہ اپنے بیٹے کا ذکر کرتا، اس کی آواز **فخر سے لبریز ہو جاتی**۔