"brighten up" بـPortuguese (BR)
التعريف
Tornar algo mais claro ou iluminado, ou fazer alguém se sentir mais feliz ou animado.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
'Brighten up' pode ser usado literalmente (mais luz) ou figurativamente (alguém mais feliz). Exemplo comum: 'she brightened up' (ela se animou). Frases como 'brighten up the place' são usuais. Uso informal, mais frequente na fala.
أمثلة
Let's brighten up the room with some flowers.
Vamos **iluminar** o quarto com algumas flores.
Her smile always brightens up my day.
O sorriso dela sempre **anima** o meu dia.
The sky brightened up after the rain stopped.
O céu **iluminou** depois que a chuva parou.
He really brightens up the office with his good energy.
Ele realmente **anima** o escritório com sua energia boa.
You look tired — a walk outside might brighten you up.
Você parece cansado — talvez uma caminhada lá fora te **anime**.
The kids brightened up when they saw the birthday cake.
As crianças **se animaram** ao ver o bolo de aniversário.