"bridled" بـRussian
التعريف
«Bridled» означает сдерживать или контролировать эмоции, особенно злость, или буквально надевать узду на лошадь.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Чаще встречается в литературе. Для выражения типа 'bridled anger' обозначает попытку сдержаться. В обыденной речи редко применяется. Может использоваться буквально по отношению к лошадям.
أمثلة
She bridled her anger when she heard the bad news.
Услышав плохие новости, она **сдержала** свой гнев.
The rider bridled the horse before the race.
Всадник **взнуздал** лошадь перед скачками.
He bridled at the unfair comment.
Он **сдержался** на несправедливое замечание.
She bridled when he questioned her decision in front of everyone.
Она **сдержалась**, когда он поставил под сомнение её решение перед всеми.
He bridled at the suggestion that he was wrong.
Он **сдержался** при предположении, что он не прав.
She paused, bridled, and then spoke calmly.
Она остановилась, **сдержалась** и затем спокойно заговорила.