"bridled" بـChinese (Simplified)
克制了收敛了上了缰绳(比喻)
التعريف
'Bridled'是‘bridle’的过去式。意思是控制或抑制了某种情感,特别是愤怒,也可以指给马戴上辔头。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))
多用于文学或正式场合。常见于描述压抑情感时,如“bridled anger”,日常会话中少用。也可指马戴缰绳的动作。
أمثلة
She bridled her anger when she heard the bad news.
她听到坏消息时**克制了**自己的愤怒。
The rider bridled the horse before the race.
骑手在比赛前给马**上了缰绳**。
He bridled at the unfair comment.
他听到不公正的评论时**收敛了**。
She bridled when he questioned her decision in front of everyone.
当他在众人面前质疑她的决定时,她**克制了**。
He bridled at the suggestion that he was wrong.
有人暗示他错了时,他**收敛了**。
She paused, bridled, and then spoke calmly.
她停顿了一下,**克制了**自己,然后平静地说话。