"bridle" بـHindi
التعريف
ब्रिडल घोड़े के सिर पर डाला जाने वाला पट्टों और लोहे का एक सेट है जिससे उसे नियंत्रित किया जाता है। क्रिया के रूप में, इसका अर्थ लगाम डालना या गुस्सा या नियंत्रण दिखाना हो सकता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
संज्ञा के रूप में, यह शब्द घुड़सवारी या साहित्यिक संदर्भ में ज्यादा मिलता है। क्रिया के तौर पर, शाब्दिक (लगाम डालना) या भावनात्मक (जैसे 'bridle your anger' - गुस्से को रोकना) दोनों तरह से उपयोग होता है। इसे 'bridal' (शादी से संबंधित) से न मिलाएं।
أمثلة
The horse wore a shiny bridle in the parade.
घोड़े ने परेड में चमकदार **लगाम** पहनी थी।
He learned how to put the bridle on the horse.
उसने घोड़े को **लगाम** पहनाना सीख लिया।
Please hold the bridle while I saddle the horse.
जब मैं घोड़े पर काठी डालूं, तब कृपया **लगाम** पकड़ो।
She tried to bridle her frustration but couldn't hide it from her friends.
उसने अपनी झुंझलाहट को **संयमित** करने की कोशिश की लेकिन दोस्तों से छुपा नहीं सकी।
You should bridle your anger during the meeting.
तुम्हें बैठक में अपना गुस्सा **संयमित** करना चाहिए।
The horse reared back, pulling on the bridle when it got scared.
घोड़ा डर के मारे पीछे उठा और **लगाम** खींच ली।