"breath of fresh air" بـHindi
التعريف
कोई व्यक्ति, चीज़ या विचार जो किसी स्थिति में नया और ताजगी भरा एहसास लाता है। आमतौर पर किसी सकारात्मक बदलाव के लिए सराहा जाता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह एक मुहावरा है, शब्दशः नहीं। नए व्यक्ति, विचार या बदलाव की तारीफ करने के लिए प्रयोग होता है। व्यक्तिगत, पेशेवर या रचनात्मक प्रसंग में आम है।
أمثلة
The new teacher is a breath of fresh air at our school.
नया शिक्षक हमारे स्कूल के लिए **नई ताज़गी** है।
Her ideas are a breath of fresh air in the meeting.
उसके विचार मीटिंग में **नई ताज़गी** लेकर आए हैं।
This song is a breath of fresh air on the radio.
यह गाना रेडियो पर **ताज़गी** जैसा है।
After months of the same routine, her visit was a real breath of fresh air.
कई महीनों की एक जैसी दिनचर्या के बाद, उसकी मुलाकात सच में **नई ताज़गी** थी।
Your positive attitude is such a breath of fresh air around here.
तुम्हारा सकारात्मक रवैया यहाँ **नई ताज़गी** जैसा है।
The new cafe is a breath of fresh air in this neighborhood of old shops.
इस पुराने दुकानों वाले मोहल्ले में नया कैफे **नई ताज़गी** है।