"break wind" بـSpanish
التعريف
Una manera educada o formal de decir "tirarse un pedo"; expulsar gases por el recto.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Expresión muy formal y educada; más común en contextos médicos o humorísticos. En el habla diaria se usa 'tirarse un pedo'. 'Break wind' evita lo vulgar.
أمثلة
It's not polite to break wind at the table.
No es educado **tirarse un pedo** en la mesa.
Some people break wind when they laugh very hard.
Algunas personas **se tiran un pedo** cuando ríen mucho.
If you need to break wind, please excuse yourself.
Si necesitas **tirarte un pedo**, discúlpate.
He tried to hide the fact that he had broken wind during the meeting.
Trató de ocultar que **se había tirado un pedo** durante la reunión.
It's natural for the body to break wind from time to time.
Es normal que el cuerpo **se tire pedos** de vez en cuando.
She couldn't stop giggling after someone obviously broke wind in the elevator.
No pudo dejar de reírse después de que alguien claramente **se tiró un pedo** en el ascensor.