"break out" بـTurkish
التعريف
Savaş, yangın veya hastalık gibi tehlikeli veya ciddi bir şeyin aniden başlaması. Ayrıca hapisten kaçmak anlamında da kullanılır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Genellikle ciddi ve beklenmedik olaylar için kullanılır: 'yangın patlak verdi', 'hapisten kaçmak'. Küçük ya da olumlu olaylarda kullanılmaz.
أمثلة
A fire broke out in the kitchen last night.
Dün gece mutfakta **yangın patlak verdi**.
Three prisoners broke out of jail.
Üç mahkum hapishaneden **kaçtı**.
A disease broke out in the city.
Şehirde bir hastalık **patlak verdi**.
When the fight broke out, everyone ran for cover.
Kavga **patlak verince** herkes kaçıştı.
Acne tends to break out when people are stressed.
Stresli olunca genellikle **sivilce çıkar**.
If war breaks out, travel will be dangerous.
Eğer savaş **çıkarsa** seyahat tehlikeli olur.