"break out" بـIndonesian
التعريف
Ketika sesuatu yang berbahaya atau serius, seperti perang, kebakaran, atau penyakit, tiba-tiba dimulai. Juga bisa berarti melarikan diri, terutama dari penjara atau tempat terkunci.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Umumnya dipakai untuk kejadian serius yang tiba-tiba: 'perang pecah', 'melarikan diri dari penjara'. Tidak digunakan untuk kejadian kecil atau positif.
أمثلة
A fire broke out in the kitchen last night.
Tadi malam, **terjadi** kebakaran di dapur.
Three prisoners broke out of jail.
Tiga narapidana **melarikan diri** dari penjara.
A disease broke out in the city.
Sebuah penyakit **muncul tiba-tiba** di kota itu.
When the fight broke out, everyone ran for cover.
Ketika **perkelahian terjadi**, semua orang berlari berlindung.
Acne tends to break out when people are stressed.
Jerawat cenderung **muncul** saat orang stres.
If war breaks out, travel will be dangerous.
Jika **perang pecah**, perjalanan akan berbahaya.