"break out in tears" بـUrdu

اچانک رونا شروع کرناآنکھوں سے آنسو چھلک پڑنا

التعريف

جب کوئی شدید جذبات، دکھ یا درد کی وجہ سے اچانک رونا شروع کر دے تو اس کیفیت کو ظاہر کرتا ہے۔

یہ محاورہ ادبی یا کہانیوں میں زیادہ ملتا ہے، روزمرہ گفتگو میں کم استعمال ہوتا ہے۔ 'burst into tears' زیادہ عام ہے۔

When she saw her lost dog, she broke out in tears.

جب اُس نے اپنا گمشدہ کتا دیکھا تو وہ **اچانک رونا شروع کر دیا**۔

The little boy broke out in tears after falling off his bike.

چھوٹا لڑکا سائیکل سے گرنے کے بعد **اچانک رونا شروع کر دیا**۔

She broke out in tears during the sad movie.

اُس نے افسردہ فلم دیکھتے ہوئے **اچانک رونا شروع کر دیا**۔

I didn't expect him to break out in tears when he heard the news.

مجھے توقع نہیں تھی کہ وہ خبر سن کر **اچانک رونا شروع کر دے گا**۔

The speech was so moving that several people in the audience broke out in tears.

تقریر اتنی جذباتی تھی کہ کئی لوگ **اچانک رونا شروع کر بیٹھے**۔

Every time she talks about her grandmother, she breaks out in tears.

جب بھی وہ اپنی دادی کی بات کرتی ہے تو **اچانک رونا شروع کر دیتی ہے**۔