"break down" بـUrdu

• خراب ہونا
• ٹوٹ جانا
• تجزیہ کرنا

التعريف

جب کوئی مشین یا گاڑی کام کرنا چھوڑ دے، کوئی جذباتی طور پر ساتھ نہ دے سکے، یا کسی چیز کو آسان حصوں میں تقسیم کرنا۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

'break down' مشین یا گاڑی کے خراب ہونے، جذباتی طور پر ٹوٹ جانے، یا کسی چیز کو آسان حصوں میں تقسیم کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ مثالیں: 'the car broke down' یعنی گاڑی خراب ہوگئی؛ 'She broke down in tears' یعنی وہ آبدیدہ ہوگئی؛ 'break down the numbers' یعنی عدد کو کھول کر سمجھانا۔ عام بول چال میں زیادہ استعمال ہوتا ہے۔

أمثلة

My car broke down on the way to work.

کام پر جاتے ہوئے میری گاڑی **خراب ہو گئی**۔

She broke down in tears during the interview.

انٹرویو کے دوران وہ **آبدیدہ ہو گئی**۔

Can you break down these costs for me?

کیا آپ میرے لیے یہ اخراجات **تجزیہ** کر سکتے ہیں؟

The negotiations broke down after several hours.

کئی گھنٹے بعد مذاکرات **ناکام** ہو گئے۔

He finally broke down and told us the truth.

آخرکار وہ **ٹوٹ گیا** اور ہمیں سچ بتا دیا۔

Let me break down the process step by step.

مجھے یہ عمل مرحلہ وار **تجزیہ** کرنے دیں۔