"breadcrumbs" بـRussian
التعريف
Маленькие кусочки сухого хлеба, которые используют для панировки или посыпки блюд. В компьютерной сфере — это навигационная цепочка, показывающая путь пользователя на сайте.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
"панировочные сухари" часто используют для панировки («обвалять в сухарях»). В IT-контексте всегда во множественном числе, как навигация («breadcrumbs» на сайте — это путь пользователя). Не путайте с крошками («crumbs»).
أمثلة
She sprinkled breadcrumbs on top of the casserole.
Она посыпала запеканку сверху **панировочными сухарями**.
Dip the chicken in breadcrumbs before frying it.
Обваляй курицу в **панировочных сухарях** перед жаркой.
The recipe says to use fresh breadcrumbs.
В рецепте указано использовать свежие **панировочные сухари**.
If you run out of breadcrumbs, you can crush up crackers instead.
Если у тебя закончились **панировочные сухари**, можешь вместо них измельчить крекеры.
The website uses breadcrumbs so users always know where they are.
На сайте используются **хлебные крошки**, чтобы пользователи всегда понимали, где находятся.
The fish came out so crispy thanks to the layer of breadcrumbs.
Рыба получилась очень хрустящей благодаря слою **панировочных сухарей**.