"brazen" بـKorean

• 뻔뻔한

التعريف

수치심이나 규칙에 대한 존중 없이 대놓고 당당하게 행동하는 것. 주로 부정적 상황에서 사용됨.

ملاحظات الاستخدام (Korean)

주로 부정적 행동이나 비판적 상황에서 사용됨(ex. '뻔뻔한 거짓말'). 'bold'나 'cheeky'보다 더 공식적임.

أمثلة

That was a brazen theft—right under the security cameras!

그것은 보안 카메라 바로 밑에서 일어난 **뻔뻔한** 절도였다!

He told a brazen lie right to her face.

그는 그녀 앞에서 **뻔뻔한** 거짓말을 했다.

The thief made a brazen escape in broad daylight.

도둑은 대낮에 **뻔뻔한** 탈출을 감행했다.

Her brazen attitude shocked the teachers.

그녀의 **뻔뻔한** 태도에 선생님들이 충격을 받았다.

He was brazen enough to take credit for someone else's work.

그는 다른 사람의 공을 가로챌 만큼 **뻔뻔했다**.

She walked into the meeting with a brazen smile, as if nothing was wrong.

그녀는 아무렇지 않은 듯 **뻔뻔한** 미소를 지으며 회의실에 들어왔다.