"brainstorm" بـArabic

• عصف ذهني

التعريف

التفكير السريع لتوليد أكبر عدد ممكن من الأفكار حول موضوع أو حل مشكلة، وغالبًا ما يكون ذلك في مجموعة. تستخدم أيضًا كاسم لجلسة يتم فيها ذلك.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

غالبًا ما يستخدم في سياقات غير رسمية ويرتبط بالعمل الجماعي والإبداع. من الشائع قول: 'جلسة عصف ذهني' أو 'دعونا نجري عصفًا ذهنيًا'. عادة ما يتبع الفعل 'brainstorm' بكلمة 'أفكار' أو 'حلول'؛ ويُستخدم الاسم 'جلسة عصف ذهني' كثيرًا.

أمثلة

Let's brainstorm some ideas for the project.

دعونا نقوم بـ**عصف ذهني** لبعض الأفكار للمشروع.

We had a brainstorm this morning at work.

كان لدينا هذا الصباح **جلسة عصف ذهني** في العمل.

Can you brainstorm solutions to this problem?

هل يمكنك **عصف ذهني** لإيجاد حلول لهذه المشكلة؟

The team likes to brainstorm before making any big decisions.

الفريق يفضل القيام بـ**عصف ذهني** قبل اتخاذ أي قرارات كبيرة.

We spent an hour just brainstorming, and came up with some great ideas.

أمضينا ساعة في **عصف ذهني** وخرجنا بأفكار رائعة.

Whenever I'm stuck on a task, I like to brainstorm with friends.

كلما واجهت صعوبة في مهمة، أحب أن أقوم بـ**عصف ذهني** مع الأصدقاء.