"bounce back" بـBengali
التعريف
কোন সমস্যা, বিপর্যয় বা খারাপ অবস্থার পর দ্রুত স্বাভাবিক বা ভালো অবস্থায় ফিরে যাওয়া।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
ব্যক্তিগত, স্বাস্থ্যগত বা ব্যবসায়িক দৃষ্টিতে ব্যবহৃত হয়। 'bounce back from' এর পরে 'illness', 'setback' ইত্যাদি যোগ হয়।
أمثلة
After being sick, she managed to bounce back quickly.
অসুস্থ থাকার পরে সে দ্রুত **ঘুরে দাঁড়াতে** পেরেছে।
The company hopes to bounce back from last year's losses.
কোম্পানিটি গত বছরের ক্ষতি থেকে **ঘুরে দাঁড়ানোর** আশায় আছে।
Children often bounce back after minor injuries.
শিশুরা ছোটখাটো আঘাতের পর প্রায়ই দ্রুত **ঘুরে দাঁড়ায়**।
It took me a while to bounce back after losing my job, but I feel stronger now.
আমার চাকরি হারানোর পর **ঘুরে দাঁড়াতে** কিছুটা সময় লেগেছিল, কিন্তু এখন নিজেকে আরও শক্তিশালী মনে হচ্ছে।
Wow, you really know how to bounce back from tough situations!
ওয়াও, কঠিন পরিস্থিতি থেকে **ঘুরে দাঁড়াতে** তুমি সত্যিই পারো!
The team was down by 10 points but managed to bounce back and win the game.
দলটি ১০ পয়েন্ট পিছিয়ে ছিল, কিন্তু শেষমেশ **ঘুরে দাঁড়িয়ে** খেলাটি জিতেছে।