"bottomland" بـJapanese
氾濫原川沿いの低地
التعريف
川や水辺の近くにある、肥沃でしばしば水害を受ける低い平地のこと。農業用地として利用されることが多いです。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
農業や環境に関する文脈で使われることが多い言葉。「氾濫原」は、特に川沿いの肥沃で時に氾濫する土地を指し、単なる『低地』や『河川敷』とはニュアンスが異なります。
أمثلة
The farmer planted corn in the bottomland near the river.
農家は川沿いの**氾濫原**にトウモロコシを植えた。
After the flood, the bottomland was covered with rich soil.
洪水の後、**氾濫原**は豊かな土で覆われた。
The trees grew tall in the bottomland.
木々は**氾濫原**で高く成長した。
Many animals make their homes in the bottomland because of the water and plants.
多くの動物が水や植物を求めて**氾濫原**に住み着く。
We camped on the bottomland, but had to leave quickly when it started raining hard.
私たちは**氾濫原**でキャンプしましたが、激しい雨で急いで退去しました。
Locals warned us not to build houses on the bottomland because it floods every spring.
地元の人たちは、**氾濫原**には毎年春に水が来るから家を建てないように警告してくれた。