"born" بـJapanese

• 生まれる

التعريف

赤ちゃんとしてこの世に出てくることや、存在し始めることを表す言葉。人や動物の誕生や生まれた場所・時を示す時によく使う。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

'be born', 'born in', 'born to', 'born and raised', 'born to do something'などの形でよく使われる。進行形にはしない（例：'is borning'とは言わない）。ほぼ必ず形容詞的に使われる。

أمثلة

She was born in Spain.

彼女はスペインで**生まれました**。

I was born on a Monday.

私は月曜日に**生まれました**。

The puppies were born last night.

子犬たちは昨夜**生まれました**。

He was born to be a leader.

彼はリーダーになるために**生まれてきた**。

She was born and raised in Chicago.

彼女はシカゴで**生まれ育ちました**。

I've never borne a grudge against anyone.

私は誰に対しても恨みを**抱いた**ことがありません。