"bored to tears" بـHindi

उबाऊ होकर आँसू आ जाना

التعريف

बहुत ज़्यादा उबाऊ, जब कुछ सहन करना लगभग असंभव लगे।

यह एक बहुत ही अनौपचारिक और बढ़ा-चढ़ाकर कहने वाला वाक्यांश है, जब कोई चीज़ बहुत उबाऊ हो। औपचारिक भाषा में नहीं इस्तेमाल करें।

I was bored to tears during the long meeting.

मैं लंबी मीटिंग के दौरान **उबाऊ होकर आँसू आ गया**।

The class was so slow that I was bored to tears.

क्लास बहुत धीमी थी, मैं **उबाऊ होकर आँसू आ गया**।

She was bored to tears waiting for her friend at the station.

वह स्टेशन पर अपने दोस्त की प्रतीक्षा करते हुए **उबाऊ होकर आँसू आ गई**।

Honestly, I was bored to tears by that movie—nothing really happened!

सच कहूँ तो, वो फिल्म मुझे **उबाऊ होकर आँसू आ गए**—कुछ हुआ ही नहीं!

If you’re bored to tears, you should just leave and find something fun to do.

अगर तुम **उबाऊ होकर आँसू आ रहे हो**, तो बस उठो और कुछ मज़ेदार करो।

The kids looked bored to tears during the lecture, staring at the clock.

बच्चे व्याख्यान के दौरान **उबाऊ होकर आँसू आ गए** दिख रहे थे, घड़ी को घूरते हुए।