"border" بـChinese (Traditional)

• 邊界
• 邊緣

التعريف

border 是分隔兩個國家、地區或區域的界線。它也可以指某個東西的外邊緣，比如頁面、桌子或花園的邊。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

'border' 最常指國家之間的邊界，如 'cross the border'、'border control'。表示物體邊緣時，常用於設計或實物，如 'a black border around the photo'。作動詞時，'border on' 表示「近乎、差不多到了某種程度」，常帶負面意思。

أمثلة

They crossed the border at night.

他們在夜裡穿過了**邊界**。

Draw a blue border around the page.

在頁面周圍畫一圈藍色的**邊緣**。

Our town is near the border.

我們的小鎮靠近**邊界**。

We had to wait for hours at the border because of the checks.

因為檢查，我們不得不在**邊界**等了好幾個小時。

The joke was funny, but it was starting to border on rude.

這個玩笑本來很好笑，但開始**近乎**無禮了。

Can you add a thin border to the photo so it stands out more?

你能給照片加一條細**邊框**，讓它更顯眼嗎？