"bootlegging" بـPortuguese (PT)
التعريف
"Bootlegging" significa fazer, copiar ou vender algo (como bebidas alcoólicas, filmes ou músicas) ilegalmente, especialmente para evitar impostos ou leis. Historicamente, o termo referia-se à produção ou venda ilegal de álcool.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Começou a ser usado com álcool ilegal na Lei Seca dos EUA e agora aparece mais para mídia pirata. Uso algo informal; frases como 'bootlegging de filmes/músicas' surgem em falas informais. Não confundir com 'smuggling' (contrabando em geral). 'Bootleg' é o adjetivo; 'bootlegger' refere-se à pessoa.
أمثلة
Bootlegging alcohol was common in the 1920s.
O **bootlegging** de álcool era comum nos anos 1920.
Modern bootlegging often involves copying movies illegally.
Hoje em dia, o **bootlegging** muitas vezes significa copiar filmes ilegalmente.
He was arrested for bootlegging CDs.
Ele foi detido por **bootlegging** de CDs.
There's a lot of bootlegging at music festivals these days.
Ultimamente há muito **bootlegging** em festivais de música.
She makes money from bootlegging rare concert recordings.
Ela lucra com o **bootlegging** de gravações raras de concertos.
The internet has made bootlegging much easier than before.
A internet tornou o **bootlegging** muito mais fácil do que antes.