"bootlegged" بـHindi
التعريف
इसका अर्थ है कि किसी चीज़ का निर्माण, बिक्री या वितरण अवैध रूप से किया गया है, खासकर संगीत, फ़िल्म या शराब के संदर्भ में। इसका मतलब है कि वस्तु को आधिकारिक मंज़ूरी या लाइसेंस नहीं मिला था।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
मीडिया या शराब की अवैध प्रतियों के लिए आमतौर पर इस्तेमाल होता है। यह अनौपचारिक शब्द है, अकादमिक संदर्भ में नहीं। यह विशेषण और क्रिया के रूप में काम कर सकता है। 'चोरी' का मतलब नहीं; अवैध निर्माण या वितरण है।
أمثلة
He bought a bootlegged DVD at the market.
उसने बाज़ार से एक **गैरकानूनी रूप से बेचा गया** DVD खरीदा।
The store was closed for selling bootlegged alcohol.
दुकान को **गैरकानूनी रूप से बेचा गया** शराब बेचने के लिए बंद कर दिया गया।
He watched a bootlegged version of the movie online.
उसने फिल्म का **गैरकानूनी रूप से बेचा गया** वर्शन ऑनलाइन देखा।
A lot of street vendors sell bootlegged music CDs.
कई सड़क विक्रेता **गैरकानूनी रूप से बेचे गए** म्यूजिक सीडीज़ बेचते हैं।
I didn't realize the software was bootlegged until it stopped working.
मुझे तब तक पता नहीं चला कि सॉफ्टवेयर **गैरकानूनी रूप से बेचा गया** था जब तक यह काम करना बंद नहीं कर दिया।
They got in trouble for selling bootlegged merchandise at the concert.
कंसर्ट में **गैरकानूनी रूप से बेचा गया** माल बेचने के लिए उन्हें परेशानी हुई।