"bootleg" بـKorean

• 불법 복제
• 해적판

التعريف

불법으로 만들어지거나 판매되는 것, 주로 음악, 영화 등의 무단 복제를 뜻합니다.

ملاحظات الاستخدام (Korean)

'bootleg'은 주로 미디어나 굿즈의 불법 복제에 사용됩니다('bootleg CD' 등). 돈이나 명품 짝퉁('counterfeit')과 헷갈리지 마세요.

أمثلة

He bought a bootleg movie from the market.

그는 시장에서 **불법 복제** 영화를 샀다.

Selling bootleg CDs is illegal.

**불법 복제** CD를 파는 것은 불법이다.

This is a bootleg copy of the game.

이것은 게임의 **불법 복제**판입니다.

I found a bootleg concert recording online last night.

어젯밤 온라인에서 **불법 복제** 콘서트 녹음을 발견했다.

They were caught trying to bootleg designer shoes into the country.

그들은 디자이너 신발을 나라에 **불법 복제**로 반입하려다 적발됐다.

A lot of people at the festival were selling bootleg merchandise.

페스티벌에서 많은 사람들이 **불법 복제** 상품을 팔고 있었다.