"boost" بـArabic

• تعزيز
• زيادة

التعريف

زيادة أو تحسين شيء ما، أو إعطاء طاقة أو تشجيع إضافي. يُستخدم غالبًا للمبيعات أو الثقة بالنفس أو الطاقة.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

'Boost' يُستخدم في المواقف الرسمية وغير الرسمية. من التراكيب الشائعة: 'boost sales', 'boost confidence', 'energy boost'. يمكن استخدامه كفعل أو اسم ('a boost'). غالبًا ما يدل على تحسُّن إيجابي.

أمثلة

Drinking coffee can boost your energy in the morning.

شرب القهوة يمكن أن **يعزز** طاقتك في الصباح.

Advertisements help boost sales for new products.

الإعلانات تساعد في **زيادة** مبيعات المنتجات الجديدة.

His kind words gave me a boost of confidence.

كلماته الطيبة أعطتني **دفعة** من الثقة.

We need something to boost team spirit before the big game.

نحتاج إلى شيء لـ**تعزيز** الروح الجماعية قبل المباراة الكبيرة.

Can you give me a boost over this wall?

هل يمكنك أن تعطيني **دفعة** لأتجاوز هذا الجدار؟

The new features should boost the app's popularity.

المزايا الجديدة يجب أن **تعزز** شعبية التطبيق.