"boonies" بـPortuguese (BR)
التعريف
Palavra informal, geralmente usada com humor, para um lugar rural remoto e distante das cidades e das facilidades urbanas.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Extremamente informal, pode soar engraçado ou até pejorativo. Usa-se com 'the' ('in the boonies'). Equivalente a expressões como 'no fim do mundo' ou 'interiorzão'.
أمثلة
My grandparents live out in the boonies.
Meus avós moram no **interior**.
There are very few stores in the boonies.
No **interior**, quase não há lojas.
We had no internet when we visited the boonies.
Não tinha internet quando visitamos o **interior**.
I feel like I'm stuck in the boonies with nothing to do.
Sinto que estou preso no **fim do mundo** sem ter o que fazer.
It takes forever to get to the city from the boonies.
Do **interior** até a cidade demora uma eternidade.
After we moved to the boonies, I started to enjoy the peace and quiet.
Depois que nos mudamos para o **interior**, comecei a gostar do silêncio.