"bookmarked" بـArabic

• تمت الإشارة إليه
• أُضيف إلى المفضلة

التعريف

إذا كان شيء ما 'bookmarked' فهذا يعني أنك حفظت موقعه لتعود إليه بسهولة لاحقاً، خاصةً على الإنترنت أو في كتاب.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

يستخدم غالباً للصفحات الإلكترونية ('I bookmarked the recipe') ولكن يمكن أن يشير أيضاً لتعليم صفحة في كتاب. استخدامه في السياق الرقمي هو الأكثر شيوعاً، والكلمة غير رسمية وتدل أن الفعل قد أُنجز.

أمثلة

I bookmarked my favorite website so I can visit it later.

لقد **أضفت إلى المفضلة** موقعي المفضل حتى أزوره لاحقاً.

She bookmarked the page in her book before going to bed.

قبل النوم **وضعت علامة** على الصفحة في كتابها.

You have bookmarked too many articles to read them all.

لقد **أضفت إلى المفضلة** العديد من المقالات بحيث يصعب قراءتها كلها.

I can’t believe I finally found that recipe I bookmarked last year.

لا أصدق أنني وجدت أخيراً الوصفة التي **أضفتها إلى المفضلة** العام الماضي.

Once I bookmarked the ticket page, getting seats was much easier.

بعد أن **أضفت صفحة التذاكر إلى المفضلة**، أصبح حجز المقاعد أسهل بكثير.

He has all his research sources neatly bookmarked for quick reference.

لقد **أضاف جميع مصادر بحثه إلى المفضلة** لتكون متاحة بسرعة عند الحاجة.