"bookman" بـKorean
책애호가서적 전문가
التعريف
책을 사랑하고, 문학이나 서적에 높은 지식이 있거나 깊이 연구하는 사람을 의미합니다. 주로 학자나 전문가에게 사용됩니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
고어적이거나 공식적인 표현으로 일상 회화에서는 드물게 씁니다. 학문적, 문학적 맥락에서 주로 쓰이며 책에 정통한 사람을 뜻합니다. '서점 직원'과 혼동하지 마세요.
أمثلة
The old professor was a true bookman.
그 노교수는 진정한 **책애호가**였다.
A bookman spends hours studying in the library.
**책애호가**는 도서관에서 몇 시간씩 책을 읽는다.
The museum was guided by a respected bookman.
박물관은 존경받는 **책애호가**가 안내했다.
If anyone knows rare books, it's Tom—he's a total bookman.
희귀 도서라면 톰에게 물어봐—그는 완전한 **책애호가**야.
Being a bookman means always searching for new stories to read.
**책애호가**라는 것은 늘 새로운 이야기를 찾아 읽는 것입니다.
You can always spot a bookman—he loses track of time in any bookstore.
어떤 서점에서도 시간 가는 줄 모르면 그가 바로 **책애호가**다.