"booked" بـHindi

• बुक किया हुआ
• पूरा तय
• गिरफ्तार

التعريف

'Booked' का मतलब आमतौर पर पहले से आरक्षित होना होता है, जैसे कमरा, टिकट या मेज़। इसका यह भी मतलब हो सकता है कि किसी व्यक्ति की समय-सारिणी पूरी भरी हुई है, या कम प्रचलित अर्थ में कि पुलिस ने किसी को औपचारिक रूप से गिरफ्तार किया है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह शब्द सबसे ज़्यादा आरक्षण के लिए आता है: जैसे 'booked a flight', 'fully booked'. समय-सारिणी के लिए 'I'm booked all day' या 'She's booked up this week' का मतलब होता है कि कोई खाली समय नहीं है। पुलिस वाले संदर्भ में 'booked' मुख्यतः American English में आता है और काफ़ी औपचारिक लगता है। इसे संज्ञा 'book' से भ्रमित न करें।

أمثلة

We booked a table for dinner.

हमने रात के खाने के लिए एक मेज़ **बुक की**।

The hotel is fully booked tonight.

होटल आज रात पूरी तरह **बुक** है।

I'm booked all afternoon.

मैं पूरी दोपहर **व्यस्त** हूँ।

Sorry, we're already booked for Saturday night.

माफ़ कीजिए, हम शनिवार रात के लिए पहले से ही **बुक** हैं।

She wanted to meet, but I'm pretty booked up this week.

वह मिलना चाहती थी, लेकिन मैं इस हफ़्ते काफ़ी **भरा हुआ** हूँ।

The guy was booked after the fight outside the bar.

बार के बाहर लड़ाई के बाद उस आदमी को **गिरफ्तार किया गया**।