"booed" بـJapanese
ブーイングする
التعريف
劇場やスタジアムなどで、不満や反対の意思を声や音で表すこと。特に「ブー」と言って非難する行為。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
主に観客が演技やスピーチに不満を持ったときに使います。肯定的な意味はありません。「the crowd booed」のように複数で使われやすいです。応援には使いません。
أمثلة
The fans booed when the team lost.
ファンたちはチームが負けたときに**ブーイングした**。
The actor was booed off the stage.
その俳優はステージから**ブーイングされて**降ろされた。
She was booed during her speech.
彼女はスピーチ中に**ブーイングされた**。
The comedian tried to make a joke, but the crowd booed loudly.
コメディアンがジョークを言おうとしたが、観客は大きな声で**ブーイングした**。
When the referee made a bad call, the whole stadium booed.
審判がミスジャッジをしたとき、スタジアム全体が**ブーイングした**。
She wasn’t expecting to get booed at her first concert.
彼女は初めてのコンサートで**ブーイングされる**とは思っていなかった。