"boodle" بـKorean
큰돈뇌물
التعريف
‘Boodle’은 많은 돈, 특히 현금을 의미하는 속어입니다. 가끔은 부정하게 얻은 돈이나 뇌물을 뜻하기도 합니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
‘Boodle’은 매우 비공식적이고 오래된 미국식 영어 또는 범죄 관련 슬랭에서 쓰입니다. ‘큰돈’ 또는 경우에 따라 ‘뇌물’ 의미로도 쓰일 수 있으니 공식 자리에서는 피하세요.
أمثلة
He found a box full of boodle under the bed.
그는 침대 밑에서 **큰돈**이 가득 든 상자를 발견했다.
The thieves split the boodle after the robbery.
도둑들은 강도 후 **큰돈**을 나눴다.
He bragged about having lots of boodle.
그는 자신에게 **큰돈**이 많다고 자랑했다.
They offered the official some boodle to look the other way.
그들은 공무원에게 모른 척 해달라며 **뇌물**을 줬다.
After winning at cards, he walked away with a pile of boodle.
그는 카드에서 이기고 **큰돈** 한 뭉치를 들고 나갔다.
You think he's loaded? Nah, he just likes to flash his boodle.
그가 부자인 줄 알아? 아니, 그냥 자신의 **큰돈**을 과시하는 걸 좋아할 뿐이야.