"bonanzas" بـJapanese

• 大当たり
• 大繁栄
• 大成功の源

التعريف

予期せず多くの富や成功、価値あるものが得られる状況や場所。また、豊富な価値のある源も指す。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

ビジネスや経済などの文脈で使われることが多い。「oil bonanzas」や「economic bonanzas」などの表現で使用。日常の小さな成功には使わない。

أمثلة

There have been several bonanzas in the tech industry recently.

最近、テック業界ではいくつかの**大当たり**がありました。

The gold rushes were famous bonanzas of the 19th century.

19世紀のゴールドラッシュは有名な**大繁栄**でした。

Oil discoveries led to economic bonanzas in many countries.

石油発見は多くの国で経済的**大当たり**をもたらした。

Farmers hope for bonanzas after a year of good weather.

天候が良い年には農家は**大繁栄**を期待する。

Some companies enjoy huge bonanzas during the holiday shopping season.

一部の会社はホリデー商戦で巨大な**大成功の源**を得る。

Tech startups dream of hitting bonanzas with new inventions.

テック系スタートアップは新しい発明で**大当たり**することを夢見ている。