"bombshells" بـTurkish
التعريف
Herkesi şaşırtan, beklenmedik haber ya da olaylar anlamına gelir. Ayrıca çok çekici kadınlar için de kullanılır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
En çok ani ve şok edici haberler için kullanılır. Kadınlar için kullanıldığında modası geçmiş veya aşağılayıcı algılanabilir.
أمثلة
The newspaper reported several political bombshells this morning.
Gazete bu sabah birkaç siyasi **şok haberler** bildirdi.
Everyone was shocked when two huge bombshells were announced at the meeting.
Toplantıda iki büyük **şok haberler** açıklandığında herkes şaşırdı.
Old movies often featured glamorous bombshells as the stars.
Eski filmlerde genellikle göz alıcı **seksapelli kadınlar** başrolde olurdu.
The CEO dropped several bombshells during his speech; nobody saw them coming.
CEO konuşmasında birkaç **şok haberler** açıkladı; kimse beklemiyordu.
There were so many bombshells in that interview, it's still all anyone can talk about.
O röportajda o kadar çok **şok haberler** vardı ki, hâlâ herkes onu konuşuyor.
She’s one of those classic Hollywood bombshells—talented and stunning.
O, klasik Hollywood’un **seksapelli kadınları**ndan biri—yetenekli ve büyüleyici.