"bombarded" بـRussian
التعريف
Сильно атаковать бомбами или заваливать кого-то большим количеством вопросов, сообщений или информации.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Часто используется в переносном смысле: 'bombarded with questions' — когда кто-то задаёт очень много вопросов. Не используется для мягких или медленных действий, всегда подразумевает что-то чрезмерное и насыщенное.
أمثلة
The city was bombarded during the war.
Во время войны город был **бомбардирован**.
I was bombarded with homework this week.
На этой неделе меня **завалили** домашней работой.
She felt bombarded by questions at the meeting.
На встрече она чувствовала себя **засыпанной** вопросами.
My phone was bombarded with messages all day long.
Весь день мой телефон был **засыпан** сообщениями.
After announcing the news, the company was bombarded by emails from customers.
После объявления новостей компания была **завалена** письмами от клиентов.
The politician was bombarded with tough questions by reporters.
Политика **завалили** сложными вопросами журналисты.