"bolster" بـPortuguese (PT)
التعريف
Apoiar ou reforçar algo, especialmente para tornar um argumento, sentimento ou situação mais forte.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
É um termo normalmente formal ou semi formal, comum em textos e discussões. Usado em expressões como 'bolster confidence', 'bolster support'. Quase sempre no sentido figurado, raramente para apoio físico.
أمثلة
Extra evidence will bolster her argument.
Mais provas vão **reforçar** o argumento dela.
They want to bolster public support for the new plan.
Eles querem **reforçar** o apoio público ao novo plano.
The government tried to bolster the economy.
O governo tentou **reforçar** a economia.
We need something to bolster everyone's confidence before the big presentation.
Precisamos de algo para **fortalecer** a confiança de todos antes da grande apresentação.
Her kind words always bolster my spirits when I feel down.
As palavras gentis dela sempre **animam** o meu espírito quando estou em baixo.
The team brought in new players to bolster their defense for the next season.
A equipa contratou novos jogadores para **reforçar** a defesa na próxima época.