"bolivar" بـRussian
التعريف
Боливар — это официальная валюта Венесуэлы или известный южноамериканский лидер Симон Боливар, сыгравший большую роль в освобождении стран от Испании. Значение определяется контекстом.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Контекст очень важен: с большой буквы 'Боливар' — это лидер, с маленькой — валюта. Для денег используют «боливар», для личности часто пишут «Симон Боливар» для ясности.
أمثلة
I bought bread with one bolivar.
Я купил хлеб за один **боливар**.
The bolivar is the currency of Venezuela.
**Боливар** — валюта Венесуэлы.
Bolivar was a famous leader in South America.
**Боливар** был знаменитым лидером в Южной Америке.
Venezuelans often complain about how little a bolivar can buy these days.
Венесуэльцы часто жалуются, что сейчас на один **боливар** почти ничего не купить.
Many cities and statues in Latin America are named after Bolivar.
Во многих городах и на статуях в Латинской Америке есть имя **Боливара**.
You’ll see the face of Bolivar on Venezuelan bills and coins.
На венесуэльских купюрах и монетах изображён портрет **Боливара**.