"boilermakers" بـChinese (Traditional)

• 鍋爐工人

التعريف

鍋爐工人是指負責建造、安裝及維修鍋爐、大型金屬桶等容器的專業技工。在英語中，「boilermaker」有時也可指一種酒精飲料，但主要是這項職業。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

「boilermaker」大多用於專業技工或職稱，在酒吧俚語裡亦有一種酒精飲品的意思，但主要指行業。複數「boilermakers」多代表多位技工；極少時指多杯酒。切勿與「鍋爐技師」或調酒師混淆。

أمثلة

Many boilermakers work in shipyards building large metal tanks.

許多**鍋爐工人**在造船廠建造大型金屬桶。

The factory hired three new boilermakers last month.

工廠上個月僱用了三位新的**鍋爐工人**。

Boilermakers need to know how to weld and read blueprints.

**鍋爐工人**需要懂焊接且會看藍圖。

My uncles are both boilermakers, and they travel all over the country for work.

我兩位叔叔都是**鍋爐工人**，經常全國各地工作。

At the bar, some guys were ordering boilermakers after their shift ended.

酒吧裡幾個人下班後點了**boilermakers**。

It’s tough work—boilermakers often spend hours in hot, cramped conditions.

這份工作很辛苦——**鍋爐工人**經常得在又熱又狹窄的空間裡工作好幾個小時。